Bonart editó su primer número en castellano el mes de marzo de 2025. Recoge la actualidad artística que se desarrolla en España, Portugal y Latinoamérica, a la vez que da amplia cobertura a los principales acontecimientos artísticos y exposiciones que se celebran en España y en el mundo. Incluye reportajes, entrevistas, críticas y noticias relacionadas con el mundo de las artes. La revista también puede leerse en portugués, inglés, francés, catalán y euskera utilizando los códigos QR que hay en cada página. Cuenta con un amplio equipo de colaboradores: David Armengol, Mónica Bonell Tuset, Juan Manuel Bonet, Javiera Bonilla Camuñas, Manolo Borja-Villel, Anna Carreras i Aubets, Ramón Casalé Soler, Lluís Alexandre Casanovas Blanco, Fernando Castro Flórez, Montse Frisach, Núria Garcia-Arbós, Beatriz García Moreno, Helios F. Garcés, Rosa Gutiérrez Herránz, Lola Lasurt, Jordí Martí Grau, Beatriz Martínez Hijazo, Josep Massot, Luz Massot, Noa Omedes, Marc Riera, Rosa Rodrigo, Blanca de la Torre, Silvia Tribolo y Luis Antonio de Villena.
